„Was kommt nach der Grundschule?“- Informaţii pe scurt pentru părinţi cu privire la oferta şcolară şi la alegerea şcolii secundare (în Hessen)
extras din prefața broșurii omonime
Dragi părinţi,
Şcoala primară (Grundschule) se încheie în Hessen după patru ani de şcoală. După aceea, copii vor urma şcoala secundară. Acest lucru înseamnă că: părinţii trebuie să fie pregătiţi să ia o decizie în al patrulea an şcolar cu privire la următoarea etapă de continuare a studiilor copilului lor. Acest lucru nu este mereu uşor.
De aceea, dorim să vă informăm şi să vă susţinem prin această broşură mică. Aici găsiţi răspunsurile la următoarele întrebări:
- Ce program educaţional i se potriveşte copilului meu?
- Prin ce se diferenţiază programele educaţionale?
- Ce termene trebuie să respect?
- Unde pot fi consiliat?
Informaţiile pot fi extrase din broşura „Was kommt nach der Grundschule?“. Proiectul educational „Lernen vor Ort“ a permis traducerea unor texte ale broşurii pentru dumneavoastră. Dacă aveţi nevoie de informaţii suplimentare cu privire la ofertele şi la punctele forte ale şcolilor secundare din Offenbach, vă ajută în continuare broşura detaliată „Was kommt nach der Grundschule?“. Informarea este un prim pas esenţial. Decizia trebuie să o luaţi dvs., părinţii. Sperăm ca această broşură să vă fie folositoare în luarea deciziei.
Felicitas von Küchler și Kai Seibel
Broșură oferită de: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Europäischer Sozialfonds für Deutschland, Europäische Union și Fundația Lernen Von Ort
© Dezember 2013 Lernen vor Ort
CONŢINUTUL BROȘURII:
- Prefaţă
- Informaţii importante pentru părinţi pe scurt
- Părinţii – persoanele care iau decizii în mod responsabil
- Transferul la o şcoală secundară – termene şi orientări în al patrulea an şcolar
- Oferta şcolară în Offenbach
- Mai multe informaţii despre formele de şcolarizare şi certificatele de absolvire
- Întrebări şi răspunsuri despre transferul în şcoala secundară
BROȘURA ÎN FORMAT PDF poate fi descărcată AICI