Alocuțiune la Forumul de dialog „Religie și integrare” (München, 13.10.2025)

Stimate Domnule ministru, stimați participanți la acest Forum,

numele meu este Serafim Joantă și reprezint aici pe românii creștini ortodocși care trăiesc în Bavaria în număr de aproximativ 300.000. În acest Land avem 49 de parohii, 3 filii și două mânăstiri, cu un total de 74 de slujitori: preoți, diaconi și monahi.

Cei mai mulți dintre credincioșii noștri posedă un pașaport românesc, alții, nu puțini, au primit cetățenia germană. Mulți români ortodocși sunt căsătoriți cu etnici germani, catolici sau evanghelici. Căsătoriile mixte reprezintă pentru noi cel mai bun exemplu de ecumenism practic.

Mulțumim lui Dumnezeu că trăim în această țară cu un popor harnic și disciplinat, primitor de străini și respectuos față de identitatea fiecăruia. Într-o societate democratică, oamenii au nu numai drepturi, ci și datorii. Eu socotesc că prima datorie, datoria cea mai firească, a celor care am venit în Germania pentru a duce o viață mai bună este aceea de a respecta legile țării în care am ales de bună voie să trăim și de a ne integra în noua societate, fără să ne pierdem totuși identitatea proprie. Integrarea nu desființează identitatea personală, ci o îmbogățește. Nimeni nu ne cere să renunțăm la identitatea proprie formată din limbă, credință, cultură, tradiții și obiceiuri specifice fiecărui popor. Dar nu ne putem replia pe noi înșine, formând ghetouri etnice și refuzând comuniunea și comunicarea firească cu ceilalți, decât cu prețul mutilării personale.

Eu vorbesc mereu de o „identitate deschisă“, care se îmbogățește prin ceea ce primește de la ceilalți. Fiecare om și fiecare popor are o identitate proprie. Nu există doi oameni identici, nici două popoare identice. Totuși nici un om și nici un popor nu trăiește izolat, ci împreună cu alții.  Omul este o ființă socială și nu se poate realiza decât în comuniune cu semenii săi. Așa ne-a creat Dumnezeu să trăim împreună și să depindem unii de alții pentru că nici un om nu-și este suficient lui-însuși. Toți suntem frați ca fii ai aceluiași Dumnezeu și toți avem nevoie de semenii împreună cu care trăim. Regula de aur a împreună trăirii este dragostea, susținerea și ajutorarea reciprocă, indiferent de rasă, neam sau credință. Așa ne îmbogățim unii prin alții.

Omul este, prin excelență, o ființă religioasă : « Ne-ai făcut pentru Tine Doamne și neliniștit este sufletul meu până nu se va odihni întru Tine », zice Sfântul Augustin (+430). Un adevăr universal valabil! Singură religia, care înseamnă legătură personală cu Dumnezeu Creatorul nostru și cu semenii în umanitate, ne dă pace în suflet și putere să depășim greutățile inerente virtuții, oriunde am trăi. Fundamentalismul religios sau transformarea religiei în armă de luptă împotriva altora înseamnă negarea însăși a religiei, negarea lui Dumnezeu Care ne-a creat liberi și respectă libertatea fiecăruia.

Biserica Ortodoxă Română este una din cele mai active Biserici în cadrul Consiliului Mondial al Bisericilor cu sediul la Geneva. În 1999, Biserica Ortodoxă Română l-a invitat pe Sfântul Părinte Papa Ioan Paul al II-lea într-o vizită în România. A fost prima vizită a unui suveran pontif  într-o țară majoritar ortodoxă. Avem, de asemenea, dialoguri la nivel panortodox cu toate marile Biserici, precum și dialoguri bilaterale. Eu însumi sunt copreședinte în dialogul teologic bilateral între Biserica Ortodoxă Română și Biserica Evanghelică din Germania care se întrunește regulat din 1979.

Mitropolia noastră, cu sediul la Nürnberg, este membră activă în ACK la nivel central, iar parohiile sunt membre ale ACK la nivel local. Dialogul ține de ființa omului. Toate problemele care apar între oameni, în familie, în societate sau religioase se rezolvă prin dialog. Există o cultură a dialogului pe care fiecare om este chemat să și-o însușească.

În încheiere, chem binecuvântarea lui Dumnezeu asupra noastră pentru ca să avem un dialog ziditor pentru noi înșine și pentru societatea în care trăim.

Vă mulțumesc pentru atenție.

+Mitropolitul Serafim, München, 13 octombrie, 2025